UniFR Logo
    >Modules > Epigraphie grecque > Quelles sont les principales inscriptions ? > Les inscriptions "religieuses"

    Compte de construction de Délos

    Délos, Musée archéologique, inv. G 51, a, b, g. Trois fragments en marbre datés de l’année 345/4 av. J.-C.
    ID 104-24 (éd. et trad. Cl. Prêtre et al., Nouveau choix d’inscriptions de Délos. Lois, comptes et inventaires, in Etudes épigraphiques 4, 2002, p. 55-57).

    Lignes 1-11

    "Dieux !
    Compte de Philistidès, fils de Philippos, du dème de Képhalè, secrétaire des naopes ayant été en fonction sous l’archontat d’Euboulos. J’ai reçu de l’argent des Amphictyons sous l’archontat d’Euboulos, de la main de Théoménès du dème d’Oè, ainsi que de ses collègues ayant pour secrétaire Aristhétairos du dème d’Anagyronte, 360 drachmes, un tétartèmorion. De cette somme vient mon salaire, d’après le décret d’Arèsimbrotos : 1 drachme par jour, total 355 drachmes. Pour les planchettes portant les comptes, l’une à Délos, l’autre sur l’acropole, dépense : 5 drachmes, un tétartèmorion. Des pierres ont été posées sur le temple pendant notre charge : 50 (...)".

Antiquit@s est un projet du Campus Virtuel Suisse - Contact : sandrine.codourey(at)unifr.ch & Centre NTE - Université de Fribourg - Suisse