UniFR Logo
    >Modules > Famille et communauté dans le monde homérique > Maison et famille > Les devoirs envers les défunts

    Odyssée, XI 66-78

    Le héros sans tombe

    Elpénor à Ulysse : "Maintenant, je t'en supplie, au nom de ceux que tu as laissés derrière toi et qui ne sont pas ici, au nom de ton épouse et de ton père qui te nourrit quand tu étais enfant, au nom de Télémaque, ce fils unique que tu as laissé dans ton manoir ! Je sais, en effet, que, lorsque t'en allant d'ici tu quitteras la demeure d'Hadès, tu conduiras ton vaisseau bien construit à l'île d'Aiaié [l'île de Circé où se trouve le corps d'Elpénor]. Quand tu seras de nouveau là-bas, je te demande, roi, de te souvenir de moi! Ne repars pas en me laissant sans pleurs, sans funérailles de crainte que je n'attire sur toi la colère des dieux. Mais brûle-moi avec toutes mes armes et dresse, sur le rivage de la mer argentée, la tombe d'un homme malheureux pour que les hommes à venir en tirent leçon. Cela, fais-le pour moi et sur ma tombe, fixe la rame que je maniais, quand, vivant, j'étais avec mes compagnons." Odyssée, XI 66-78.
Antiquit@s est un projet du Campus Virtuel Suisse - Contact : sandrine.codourey(at)unifr.ch & Centre NTE - Université de Fribourg - Suisse