UniFR Logo
    Modules > Femmes et vie publique à l'époque hellénistique > En public, au service des arts et des métiers > Des artistes internationales

    Le document

    Référence: A. Bielman, Femmes en public dans le monde hellénistique, Paris, 2002, n° 41.

    Description: Pierre découverte à Lamia. Elle date de 218-217 av. J.-C.

    "(Décret) des Etoliens.
    Agetas, fils de Kall{{l}}ipolitas, était stratège. A la Bonne Fortune. Il a plu [à la cité] de Lamia. Attendu qu’Aristo[d]ama, fille d’Amyntas, de Smyrne en Io[nie], poétesse épique, s’est rendue dans notre ville et a donné plusieurs [auditions] de ses oeuvres au cours desquelles elle a dignement fait mention de la nation étolienne et des ancêtres de notre peuple, mettant toute son ardeur à cette présentation ; qu'elle soit pro[xène] et évergète de la cité ; qu'on lui accorde le droit de cité, le droit d’acquérir une terre et [une maison], le droit de pâture, l’asylie et l’asphalie sur terre et sur [mer], en temps de paix comme en temps de guerre ; que cela s'applique à jamais à ses descendants et à ses biens et qu'on lui concède les mêmes (privilèges) qu’aux autres proxènes et évergètes. Que l’on accorde à son frère [ - - -] et aux descendants de celui-ci la proxénie, le droit de cité, [l'asylie (?)]. [Pyt]hon (?), Neon, Antigenes étaient archontes ; Epi[genes (?)] était stratège ; Kylos était hipparque ; Py[tho]n (?), [fils de ..]anlios, était garant de la prox[énie] ."
Antiquit@s est un projet du Campus Virtuel Suisse - Contact : sandrine.codourey(at)unifr.ch & Centre NTE - Université de Fribourg - Suisse