UniFR Logo
    Modules > Epigraphie latine > Débutants

    Les dédicaces aux divinités

    Elles peuvent figurer sur les monuments les plus divers: autel, statue, vase, plaque de métal etc. Les différentes formules comportent généralement les éléments suivants :
    1. le nom du dieu invoqué ;
    2. les noms du dédicant ;
    3. suivis d'un verbe ou d'une expression évoquant l'action d'offrir et le motif de l'offrande: D, d(edit), d(onavit), P, p(osuit), F, f(ecit), E.V, e(x) v(oto), D.V.S.L.M, v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito), "il s'est acquitté de son vœu volontiers et à bon droit";
    4. la nature et le coût de l'objet dédié sont parfois précisés: aedem, statuam, templum, etc.
    Dans les provinces, les dédicaces témoignent souvent de la permanence des cultes aux divinités indigènes vénérées sous le nom d'un dieu romain accompagné d'un épithète évocateur (Mercure Cissonius; Mars Caturix). Elles peuvent aussi s'adresser à un dieu local, celte par exemple, comme à Avenches.

    Bibliographie pour la fiche
Antiquit@s est un projet du Campus Virtuel Suisse - Contact : sandrine.codourey(at)unifr.ch & Centre NTE - Université de Fribourg - Suisse